Una elefanta para Olivia

Hoy os traigo un amigurumi que viajó hasta Londres para ser la compañera de una bebé llamada Olivia, ¡a la que por cierto le ha gustado mucho! y a sus papás también.
El patrón del cuerpo es idea original de TOFT UK. Os dejo el link más abajo. Las orejas han sido improvisadas hasta dar con las proporciones y forma que tenía en mente.
Esta vez he recurrido a hilos acrílicos que tenía en casa. Son resistentes a lavados y no pierden el color tanto como el algodón. ¡Al ser un amigurumi para un bebé, debía ser de un tejido todoterreno! jajaja
Espero que os guste tanto como a mí :)

Today it's the turn of this cute elephant that travelled to London to stay with a baby called Olivia.  She was pleasant with the present! and her parents too! I'm glad of it.
The original body pattern was designed by Kerry Lord (TOFT UK). You can find the link below. The pattern of the ears was improvised until I got the idea I had in my mind. 
I used some acrilic yarns I had at home. They are very resistant after cleaning and they don't loose the colors too soon. It should be an off-road amigurumi!
I hope you like it as much as I do.

Hopper and Hopper amigurumi XXL

Mi último y muy divertido projecto ha sido tejer un amigurumi de Hopper. ¡Y ha resultado ser un amigurumi XXL! He utilizado lanas Katia Canadá en color mostaza y un resto del mismo tipo que tenía por casa para las zonas de color claro. El patrón es original de Kerry Lord adaptado al aspecto de Hopper. Por primera vez he cardado la lana y me ha gustado mucho el acabado. Algo que repetiré seguro en projectos futuros.

¡Espero que os guste tanto como a mí!

My last and very funny project has been to knit a Hopper's amugurumi, one of my dogs! Finally it has become a XXL size! It's made with Katia Canada yarns and another acrilic wool for the light color that I had at home. The original pattern is by Kerry Lord (German Shepherd pattern) but customized to Hopper's appereance. For the first time in my life, I've carded the wool and I liked it a lot. I'll do it again for sure in future projects.

I hope you like it!!

Pulpitos solidarios

Aquí estoy de vuelta colaborando con una campaña solidaria que ha robado mi corazón. Los pulpitos solidarios. Hay mucha información en internet: artículos, patrones, localización de puntos de recogida, etc. Este pulpito blanco es el primero que tejo. ¡Son muy fáciles de tejer y el resultado final es muy bonito! Espero que os gusten tanto como a mí :)

100% algodón, Medidas: 9cm alto x 6 cm ancho

I'm returning collaborating with a charity campaign that has stolen my heart. The solidarity octopus. There is a lot of information on internet: patterns, location of collection points and cute pictures of babies hugging the octopus. This is the first that I knit but not the last one! They're very easy to knit and the final result is awesome! I like them a lot :)

#pulpitossolidarios, #octopusforapremiee

Links relacionados:

Creepy Halloween

Después de este parón en las publicaciones, vuelvo con una mini colección de amigurumis para Halloween. Me ha resultado muy divertido tejer cada uno de los elementos. Las calabazas son muy tiernas y han sido diseñadas por Lanasyovillos, las brujitas las inventé sobre la marcha y el murciélago pertenece a la colección de diseños de Edward's Menagerie. Espero que os gusten tanto como a mí.  Ah! Deciros que todos han participado en Ciklum Carving Contest 2016.

After this pause in publication, I've returned with a small collection of amigurumis for Halloween. It has been very enjoyable to crochet each of them. The pumpkins are cute and designed by Lanasyovillos, the witches I made up as I went and the bat belongs to the Edward's Menagerie collection. I hope you like them as much as I enjoyed making them. Ah! All of them took part of the Ciklum Carving Contest 2016.

Travieso oso hormiguero

¡Por fin llegó tu momento, Oso hormiguero!
Os confieso que estaba ansioso por tener su propio post porque se colaba en muchas fotos queriendo ser el protagonista. Pero no le digáis nada... Es tan dulce que se lo permitimos, ¿no? Está hecho con lana 100% merina y me encantó tejerlo porque ha resultado ser una lana estupenda. El patrón es de Edward's Menagerie.

Las medidas aproximadas son: 38cm alto x 14cm ancho.

Today It's your time sweet Anteater!
I must confess that he was eager to have his own post blog because he tried to appear on every pictures I took. The pattern is Edward's Menagerie.
It's made with 100% botany wool and I loved it. It's a great wool.

The sizes are approximatelly: 38cm high x 14cm long.


 

Ovejita escocesa Blackface

De nuevo desde tierras escocesas llega esta preciosa oveja blackface. Es esponjosa y suave y tiene una miradita enternecedora. El punto de garbanzo le aporta mucha calidez y la hace irresistible.  Está tejida en lana 100%.

Medidas: 34 cm alto x 14 cm ancho

Again from the Highlands comes this Blackface sheep. She is soft, spongy and adorable. You won't be able to resist her charms. The bubble stitch makes her to be very tender and irresitible.
The sizes are approximately 34cm high x 14cm long and made with 100% wool.

Highlander hairy coo

Desde tierras escocesas llega "Stylish coo", el torito más estiloso que se haya visto jamás. Fabricado con lana Dovestone DK 100% británica (50% Bluefaced Leicester (BFL), 25% Masham/Massam y 25% Wensleydale) y con muuucho amor. El patrón es de Edward's Menagerie.
Las medidas son 36cm alto x 18cm ancho.

 

From the Highlands comes "Stylish coo", the most stylish little bull that has ever seen. Made with 100% British Dovestone DK wool (50% Bluefaced Leicester (BFL), 25% Masham / Massam and 25% Wensleydale) and a lot of love. The pattern is Edward's Menagerie.
The sizes are approximately 36cm high x 18cm long.

Galguita solidaria

Ya está aquí la galguita que va a participar en la Subasta Solidaria de SOS Galgos y con la que esperamos conseguir mucho dinero para ayudar a los galguitos que aún no tienen hogar. Podéis ver este y otros artículos en su página de Facebook. Por favor, no dudéis en participar que los galgos necesitan nuestra ayuda.
La galguita solidaria está realizada en hilo acrílico. Lavable a mano. Adecuada para todas las edades porque no contiene piezas pequeñas. Mide 24cm alto aproximadamente. Muy suave y esponjosa y ¡muy dulce!

Here it is the solidary greyhound that is going to participate in the charity auction of SOS Galgos and we hope to get a lot of money to help the homeless greyhounds. If you would like to get it, you can do it through their Facebook page. There are a lot of interesting items.
Solidary greyhound is acrylic yarn, 100% handmade and hand washable. It's suitable for all ages because it doesn't contain any small pieces. 

 

La elefanta presumida

¡Me encantan los elefantes amigurumis! Ya os presenté a Dumbo y ahora a la elefanta presumida. Me gusta mucho la combinación de los colores rosa fuerte y verde botella. Es 100% algodón y de unas medidas aproximadas de 11cm alto x 18cm largo.

I love amigurumi elephants! Earlier I presented Dumbo and now to the smug elephant. I love the combination of bright pink and bottle green. It's 100% cotton and the sizes are approximately 11cm high x 18cm long.

Dormilones

No hay nada mejor que una buena siesta y si a esto le sumamos ternura, el descanso está asegurado. 
Quiénes podrían ayudar a cualquier bebé, a alcanzar tan preciado momento, sobre todo para los papás, son los Dormilones de MecedoraTejedora.

Idea original es de Lanasyovillos.

There is nothing better than a good nap and if surrounded by tenderness, relaxation is assured.
And who can help your babies to reach that valued moment? Our Sleepyheads. 

Corazones

Como el amor siempre es bienvenido, aquí va mi dosis para el día de hoy. Espero que os gusten!

Since love is always welcome, here's my dose for today. I hope you like it!

Osito M

El osito M es muy tierno y suave. Espero que sea un gran compañero de fatigas para un bebé hermoso y muy querido por todos los que le rodean. 
Está tejido con hilo de algodón y fieltro y es de tamaño mediano. 
Idea original de Es un Mundo Amigurumi


The bear M is very tender and soft. I hope it's a great companion of a beautiful and loved baby.
It is woven with cotton yarn and felt and is medium sized.

Maceta flores

Y seguimos con flores. Esta maceta me parece preciosa e interesante porque se trabaja con alambre para conseguir la estabilidad de los tallos. 

Medidas: 20cm alto, 6 cm ancho aprox.

MecedoraTejedora estará en la subasta solidaria de SOS Galgos

Me hace mucha ilusión comunicaros que MecedoraTejedora participará en la próxima subasta solidaria de SOSGalgos que tendrá lugar el próximo mes de Diciembre. Podéis encontrar más información en su página https://www.facebook.com/SubastaSolidariaSOSGalgos. Animaros a participar porque es una noble causa y a los perrines les hace mucha falta nuestra ayuda. 

¡Os mantendré informados de aquí a entonces!

El mundo de las margaritas

Un poco más de ciencia... Aquí está el "Mundo de las Margaritas" de James Lovelock. Un científico increíble. Mi trabajo de fin de Máster trataba de este tema y disfruté tanto con él que decidí tejer mi propio mundo de margaritas.

Medidas: 9cm. aprox. 

Pantera Rosa

Este amigurumi es impresionante. Me encantó tejerlo por la fuerza de sus colores y su tamaño. Además al mirarlo me acuerdo de los dibujos animados que vi tantas veces cuando era pequeña y me gusta aún más. 


Medidas: alto 37 cm. aprox.

Agradezco a Erin Scull el patrón.

El amigo de Avril

A este perrito lo tejí hace mucho tiempo. Fue después de tejer al amiguito de Avril que era un perrito muy, muy parecido a este. Me gustó tanto como quedó que decidí tejer uno para que se quedara conmigo. Me encanta el tamaño de su hocico y sus orejitas manejables. 

Medidas: 9cm alto aprox.

 

Las locas girafitas

Fue muy divertido tejer a las locas girafitas por su diseño y sus llamativos colores. Una es muy 'ye-ye' y la otra es más clásica ¡pero igualmente dulces!

Medidas: 16cm. alto aprox.

La galguita Mini Mara

Una galguita que conozco, me inspiró a tejer a "Mini Mara". ¡Sé que será toda una sorpresa cuando su amo la vea!

Medidas: 29cm alto aprox.

Vaquita Milka

La vaquita Milka surgió tras un encargo de una amiga. Ella me pidió que le hiciera tres vaquitas porque quería regalárselas a sus amigas por una broma que tenían desde pequeñas. Me gustó tanto este patrón que decidí tejer una para mí con el color del dulce chocolate Milka.

Después de haberlas tejido todas, me di cuenta que cada una de ellas tenía una miradita distinta por más que intentara que saliesen iguales. Eso hizo que resultasen más dulces aún de lo que ya lo resultaban ser. 

El patrón está disponible lanasyovillos.

Medidas: alto 7cm., largo 10 cm. aprox.